1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
WeTV මගින් උපසිරැසි සහ skysoultan විසින් රිප්ඩ්
♔ Instagram හි @skysoultan අනුගමනය කරන්න ♔

2
00:01:24,940 --> 00:01:29,980
"ෆීනික්ස් නැටුම"

3
00:01:30,340 --> 00:01:33,580
<i>5වන කථාංගය</i>

4
00:01:40,680 --> 00:01:42,040
ඔබ මෙම පුද්ගලයාව හඳුනනවාද?

5
00:01:43,240 --> 00:01:44,040
හොඳයි,

6
00:01:44,440 --> 00:01:45,480
ඇය යම් ආකාරයක හුරුපුරුදු බවක් පෙනේ.

7
00:01:46,200 --> 00:01:47,360
නමුත් මම ඇයව හඳුනන්නේ නැහැ.

8
00:01:47,440 --> 00:01:48,880
එය සිතා බලන්න.

9
00:01:49,560 --> 00:01:50,480
සිතා බලන්න?

10
00:01:51,120 --> 00:01:52,040
මම ඇයව දන්නේ නැහැ

11
00:02:10,880 --> 00:02:12,680
පසුව මට කැන්ඩිඩ් හැව්ටන් 300ක් මිලදී ගන්න.

12
00:02:12,680 --> 00:02:13,640
මම ඒවා පාවිච්චි කරලා මිනිස්සුන්ට ගහන්නම්.

13
00:02:15,760 --> 00:02:16,480
අපි යමු.

14
00:02:21,200 --> 00:02:22,040
මහෝත්තමයාණෙනි,

15
00:02:22,200 --> 00:02:23,080
තරුණ මාස්ටර් ෆෙන්ග්,

16
00:02:23,160 --> 00:02:24,120
තරුණ මාස්ටර් Xuan Yi,

17
00:02:24,240 --> 00:02:25,400
දිගු ගමනකින් පසු ඔබ වෙහෙසට පත් විය යුතුය.

18
00:02:25,920 --> 00:02:27,280
Bi Lord Bi, ඔබට බලා සිටීමට ඉඩ දීම ගැන කණගාටුයි.

19
00:02:27,400 --> 00:02:28,240
ඒකට කමක් නැහැ.

20
00:02:28,360 --> 00:02:29,640
මම මෙතනට දුවගෙන ආවා

21
00:02:29,640 --> 00:02:30,680
මම ප්‍රවෘත්තිය ඇසූ වහාම.

22
00:02:30,920 --> 00:02:32,000
මම කෑම වේලක් සූදානම් කළා

23
00:02:32,000 --> 00:02:33,800
ඔබ සියලු දෙනා පිළිගැනීමට.

24
00:02:34,240 --> 00:02:34,840
කරුණාකර.

25
00:02:34,840 --> 00:02:35,640
කරදර වෙන්න එපා.

26
00:02:35,880 --> 00:02:36,600
බයි ස්වාමීන් වහන්සේ,

27
00:02:37,080 --> 00:02:38,640
ඔබ භාරව සිට ඇත
දශක ගණනාවක් තිස්සේ දේශසීමා නගරයේ.

28
00:02:38,800 --> 00:02:39,920
ඔබ ඉතා හොඳින් දැන සිටිය යුතුය

29
00:02:39,920 --> 00:02:41,640
නගරය ගැන.

30
00:02:42,560 --> 00:02:43,520
වර්ගයක.

31
00:02:43,760 --> 00:02:44,960
අපි මෙතන කන්නේ නැහැ,

32
00:02:45,080 --> 00:02:47,160
නමුත් ඔබ අපට උපකාරයක් කිරීම අපට අවශ්‍යයි.

33
00:02:47,680 --> 00:02:48,840
ෂුවර්. ෂුවර්.

34
00:02:49,000 --> 00:02:51,600
එවිට මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද?

35
00:02:59,880 --> 00:03:01,200
ඇය තමයි...?

36
00:03:04,040 --> 00:03:05,560
මගේ ආර්යාවනි, ඔබ හොඳින්ද?

37
00:03:05,680 --> 00:03:06,520
මම සනීපෙන්.

38
00:03:08,320 --> 00:03:11,000
ඇයි මේ Feng Yiran කරන්නේ

39
00:03:11,280 --> 00:03:12,520
දැන් එන්න ඕනෙද?

40
00:03:12,960 --> 00:03:15,200
ඔහු මෙහි පැමිණියේ ෆීනික්ස් කඩුව සොයා ගැනීමටද?

41
00:03:17,200 --> 00:03:18,120
නැත්නම්, ඔහු සොයා ගත්තාද?

42
00:03:18,280 --> 00:03:20,320
මම රහසේ පිරිපහදු කළ බව

43
00:03:20,520 --> 00:03:21,280
Nine Transformation Spirit Restoration Pill?

44
00:03:23,000 --> 00:03:24,400
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

45
00:03:24,800 --> 00:03:26,600
ඕල්ඩ් මෑන් බා විශ්වාසවන්ත පුද්ගලයෙකි.

46
00:03:26,920 --> 00:03:28,800
එයා මාව දෙන්නෙ නෑ.

47
00:03:29,440 --> 00:03:30,760
ඒක ඇත්ත මගේ ආර්යාවනි.

48
00:03:30,920 --> 00:03:32,720
ඔවුන් දවසක් මුළුල්ලේම නිවස සෝදිසි කර ඇත.

49
00:03:32,840 --> 00:03:34,320
නිවස උඩු යටිකුරු කර ඇත,

50
00:03:34,480 --> 00:03:35,920
නමුත් ඔවුන් තවමත් කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත.

51
00:03:36,280 --> 00:03:36,880
නැත.

52
00:03:37,520 --> 00:03:40,000
මට එයාට කරන්න දෙයක් හොයාගන්න වෙනවා..

53
00:03:40,440 --> 00:03:41,080
ඒ නිසා

54
00:03:41,320 --> 00:03:42,920
එයා ඇවිත් අපිට කරදර කරන්නේ නැහැ.

55
00:03:44,640 --> 00:03:46,400
කොහෙද තියෙන්නේ

56
00:03:47,520 --> 00:03:49,520
ෆීනික්ස් කඩුව සැඟවී තිබේද?

57
00:04:13,760 --> 00:04:14,400
මස්සිනා.

58
00:04:15,360 --> 00:04:17,560
අපි මෙච්චර කල් හෙව්වා,
තවමත් කඩුව පිළිබඳ සලකුණක් නැත.

59
00:04:17,640 --> 00:04:18,680
එය නිවැරදි ස්ථානය බව ඔබට විශ්වාසද?

60
00:04:19,000 --> 00:04:20,000
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම.

61
00:04:20,120 --> 00:04:21,480
මට එය ඉතා පැහැදිලිව මතකයි.

62
00:04:21,880 --> 00:04:23,200
එය මෙම මල් ඇඳෙහි විය යුතුය.

63
00:04:25,240 --> 00:04:25,720
ඔහ්, හරි.

64
00:04:26,240 --> 00:04:29,160
බාරව හිටපු එකා එදා කවියක් දාලා

65
00:04:29,680 --> 00:04:32,040
යතුර යැයි සැලකෙන
අභිරහස විසඳීමට.

66
00:04:32,240 --> 00:04:33,080
කවිද?

67
00:04:51,880 --> 00:04:52,640
මස්සිනා,

68
00:04:53,120 --> 00:04:54,120
ඔබට එය කියවිය නොහැකිද?

69
00:04:55,680 --> 00:04:56,920
විකාර.

70
00:04:57,040 --> 00:04:58,640
ඇත්ත වශයෙන්ම, මට පුළුවන්.

71
00:05:10,880 --> 00:05:13,480
එච් හෙ ලි බී බී.

72
00:05:13,720 --> 00:05:16,120
C N O F Ne.

73
00:05:16,440 --> 00:05:17,520
Na Mg Al Si පී.

74
00:05:17,560 --> 00:05:18,480
S Cl Ar K Ca.

75
00:05:19,120 --> 00:05:20,640
එය ලස්සන කවියක්ද නැද්ද?

76
00:05:20,760 --> 00:05:21,480
ඒක ඇත්තටම ඇහෙනවා

77
00:05:21,680 --> 00:05:23,280
ලස්සන කවියක් වගේ.

78
00:05:24,880 --> 00:05:25,560
මස්සිනා.

79
00:05:25,760 --> 00:05:28,080
අක්ෂරවල අකුරු බලන්න.
පේන විදියට මන්තරයක් වගේ.

80
00:05:28,480 --> 00:05:31,440
සහ එහි ව්යුහය
ඇත්ත වශයෙන්ම රීතියක් අනුගමනය කරයි.

81
00:05:31,760 --> 00:05:35,800
එය අභිරහසක් ඇති කරයි, එසේ නොවේ ද?

82
00:05:36,000 --> 00:05:37,120
ඔයා කියපු දේ

83
00:05:37,440 --> 00:05:39,240
අර්ථවත් කරයි.

84
00:05:48,720 --> 00:05:51,360
අවාසනාවට, මම ගොඩක් ගොළුයි

85
00:05:51,800 --> 00:05:54,240
ගැටලුව විසඳීමට ඔබට උපකාර කිරීමට.

86
00:05:54,600 --> 00:05:55,240
නමුත්,

87
00:05:55,480 --> 00:05:57,800
ඔබ ඉතා බුද්ධිමත් බැවින්,

88
00:05:57,920 --> 00:05:59,680
ඔබට එය තනිවම විසඳා ගත හැකි බව මට විශ්වාසයි.

89
00:06:00,280 --> 00:06:01,160
ස්තූතියි, මස්සිනා.

90
00:06:01,400 --> 00:06:03,280
මම මේ කවිය අධ්‍යයනය කරන්නම්

91
00:06:04,080 --> 00:06:06,400
සහ ෆීනික්ස් කඩුව ලබා ගන්න
හැකි ඉක්මනින්.

92
00:06:13,640 --> 00:06:14,280
මගේ ආර්යාව.

93
00:06:14,680 --> 00:06:16,240
ඔබ ලිව්වේ කුමක්ද?

94
00:06:16,480 --> 00:06:17,920
මටත් ඒක නොතේරෙන්නේ කොහොමද?

95
00:06:18,680 --> 00:06:19,560
මම කොහොමද දැනගන්නේ?

96
00:06:20,280 --> 00:06:21,560
මම ඒක ලිව්වේ අහම්බෙන්.

97
00:06:24,080 --> 00:06:26,720
එබැවින් සෙලෙස්ටියල් ඵල වේ
කොහෙවත් හොයාගන්න නැද්ද?

98
00:06:26,840 --> 00:06:27,440
එය නෙමෙයි.

99
00:06:27,640 --> 00:06:29,640
ඔහුගේ මහිමය නැවත දේශසීමා නගරයට පැමිණ ඇත

100
00:06:29,800 --> 00:06:30,840
වැඩි විස්තර ලබා ගැනීමට.

101
00:06:31,560 --> 00:06:32,840
ඔහු කීවේය

102
00:06:33,840 --> 00:06:35,280
ඔහු ෆෙන්ග් පවුල බැලීමටද ගියේය.

103
00:06:36,400 --> 00:06:37,280
ෆෙන්ග් පවුල?

104
00:06:40,560 --> 00:06:41,240
හොඳයි,

105
00:06:41,520 --> 00:06:42,560
මට අමතක වුනා

106
00:06:42,680 --> 00:06:43,840
ඇයත් එතන හිටියා කියලා.

107
00:06:44,720 --> 00:06:45,480
ජ්‍යෙෂ්ඨ සහෝදරිය,

108
00:06:45,960 --> 00:06:48,200
දැන් අපි ගැටලුව විසඳා ඇති නිසා
සියයක් විෂ මෘගයාගේ,

109
00:06:48,600 --> 00:06:49,560
දැන් වැදගත්ම දේ

110
00:06:49,720 --> 00:06:51,880
උන් වහන්සේගේ මහිමය ආරක්ෂා කිරීමයි
රැගෙන යාමෙන්.

111
00:06:52,400 --> 00:06:54,440
අපි මායිම් නගරයට යා යුතුයි
හැකි විගස.

112
00:06:54,920 --> 00:06:56,240
Zhao Ge තවමත් Jingzhou හි සිටිය හැක.

113
00:06:56,440 --> 00:06:57,960
අපි මුලින්ම ඇයව සොයා ගනිමු.

114
00:06:59,360 --> 00:07:00,400
ජ්‍යෙෂ්ඨ සහෝදරිය.

115
00:07:05,080 --> 00:07:08,240
අගනුවර ෆෙන්ග් පවුල මට ඇසිණි
දේශසීමා නගරයටත් මිනිසුන් යැව්වා.

116
00:07:08,800 --> 00:07:10,440
කරුණාකර Feng Liu වෙත ලිපියක් ලියන්න

117
00:07:10,560 --> 00:07:11,760
ඒ ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින ලෙස ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටින්න.

118
00:07:13,280 --> 00:07:14,320
හරි ජ්‍යෙෂ්ඨ සහෝදරිය.

119
00:07:20,680 --> 00:07:21,600
Zhao Ge,

120
00:07:22,240 --> 00:07:23,800
ඔබ කොහෙද?

121
00:07:30,000 --> 00:07:31,680
මම හිතුවේ නෑ ඒක මෙච්චර ලොකු තැනක් වෙයි කියලා.

122
00:07:36,960 --> 00:07:38,320
මම අසමත් වීම ගැන කණගාටුයි

123
00:07:38,480 --> 00:07:39,560
ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු, මහෝත්තමයාණෙනි.

124
00:07:42,160 --> 00:07:43,680
මම සිහින දකිනවාද?

125
00:07:43,840 --> 00:07:45,880
උතුමාණෝ මාව බලන්න ආවා.

126
00:07:49,680 --> 00:07:50,920
ඔබතුමාට සුබ පැතුම්.

127
00:07:51,360 --> 00:07:52,320
එයා මගේ නංගි.

128
00:07:53,000 --> 00:07:53,520
ඇය...

129
00:07:54,520 --> 00:07:55,960
ඇය Feng Wu?

130
00:07:56,200 --> 00:07:56,800
නැත.

131
00:07:56,920 --> 00:07:57,800
ඇය මගේ හයවැනි සහෝදරියයි.

132
00:07:58,000 --> 00:07:58,920
ඇය නමින් Feng Liu.

133
00:08:01,160 --> 00:08:02,120
මම තිගැස්සුණා.

134
00:08:02,320 --> 00:08:04,000
මම හිතුවේ Feng Wu ගේ මුහුණ විකෘති වෙලා කියලා.

135
00:08:04,160 --> 00:08:05,000
ඇය ඇය නොවන එක හොඳයි.

136
00:08:08,240 --> 00:08:10,120
ඔවුන් මෙහි ෆෙන්ග්ගේ මන්දිරයේ කරන්නේ කුමක්ද?

137
00:08:10,440 --> 00:08:13,760
ඔවුන් සොයාගෙන තිබේද?
මම ඇත්තටම Feng Xiaowu කියලා?

138
00:08:13,960 --> 00:08:15,680
මහරජාණෙනි, කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

139
00:08:21,920 --> 00:08:23,280
මම ඉක්මනින් මෙතනින් යනවා නම් හොඳයි.

140
00:08:32,150 --> 00:08:33,320
අපි යමු.

141
00:08:40,660 --> 00:08:43,860
<i>ගුණවත් සහ වාසනාවන්ත</i>

142
00:09:05,700 --> 00:09:10,620
♪ මම නැවතී සිටීමට උත්සාහ කළෙමි
පළමු කඳුළු බිංදුව♪

143
00:09:11,620 --> 00:09:15,860
♪තවමත් ගඟක් අඬලා ඉවරයි.♪

144
00:09:17,700 --> 00:09:22,700
♪සිකාදනාවක් භාවනාවෙන් පසුව බුද්ධත්වයට පත් විය.♪

145
00:09:23,740 --> 00:09:28,980
♪ හදිසියේම, සියල්ල කරුණාවන්ත විය

146
00:09:29,500 --> 00:09:32,620
♪ඉගිල්ලෙන මාළුවා පියාපත් නැමුවේය.♪

147
00:09:32,620 --> 00:09:35,660
♪වචන කොලේ ලිව්වා.♪

148
00:09:35,660 --> 00:09:38,580
♪මම අභ්‍යවකාශය දෙස බලා සිටිමි

149
00:09:38,620 --> 00:09:40,500
♪මගේ පියවි ඇසින්.♪

150
00:09:41,500 --> 00:09:44,780
♪ඔබේ තරුණ කාලය සීමා කිරීමට අවශ්‍ය නැත.♪

151
00:09:44,780 --> 00:09:47,580
♪සිනහව අසන්නට ලැබේවා.♪

152
00:09:47,580 --> 00:09:50,660
♪මගේ මුහුණේ♪

153
00:09:50,660 --> 00:09:52,740
♪ආදරණීය පෙනුමක්.♪

154
00:09:53,260 --> 00:09:57,660
♪ඒ කාලය මකා දැමිය නොහැක.♪

155
00:09:59,620 --> 00:10:01,980
♪ඔබේ ප්‍රසාදය දිනා ගැනීමට,♪

156
00:10:01,980 --> 00:10:04,540
♪මට මගේ කතාව කෙලින්ම කියන්න ඕන.♪

157
00:10:04,940 --> 00:10:07,580
♪මට වචන නැතිව පාළුයි

158
00:10:07,900 --> 00:10:11,180
♪ අවුල් සහගත ලෝකය නිසා.♪

159
00:10:11,620 --> 00:10:15,900
♪ආදරය සඳහා මගේ මුරණ්ඩුකම♪

160
00:10:16,860 --> 00:10:19,860
♪ඉතා උඩඟුයි♪

161
00:10:19,980 --> 00:10:23,140
♪පරාජය වීමට.♪

162
00:10:31,440 --> 00:10:33,880
ඔබතුමාට සුබ පැතුම්.

163
00:10:47,160 --> 00:10:48,600
ස්තුතියි, උතුමාණනි.

164
00:10:59,400 --> 00:11:00,680
පිරිමි සහ ගැහැණු
එකිනෙකා ස්පර්ශ කිරීමෙන් වැළකිය යුතුය.

165
00:11:05,640 --> 00:11:06,280
මගේ ආර්යාව.

166
00:11:09,080 --> 00:11:11,040
අපි මීට පෙර කොහේ හෝ හමු වී තිබේද?

167
00:11:12,560 --> 00:11:13,640
තරුණ ගුරුතුමනි, ඔබ විහිළු කරනවා විය යුතුය.

168
00:11:14,000 --> 00:11:16,680
මම පහත් පන්තියේ මෙහෙකාරියක් පමණයි.

169
00:11:16,760 --> 00:11:18,200
ඔබ මීට පෙර මා හමුවිය හැක්කේ කෙසේද?

170
00:11:18,880 --> 00:11:20,760
මම හිතන්නේ මට තියෙන්නේ සාමාන්‍ය මුහුණක් විතරයි.

171
00:11:22,400 --> 00:11:24,080
මම නිතරම මගේ කාමරයේ නැවතී සිටිමි.

172
00:11:24,400 --> 00:11:25,560
අමුත්තන් හමුවීම මට සුදුසු නැත.

173
00:11:25,840 --> 00:11:27,000
මම දැන් නිවාඩු ගන්නම්.

174
00:11:27,560 --> 00:11:28,400
ඉදිරියට එන්න.

175
00:11:28,760 --> 00:11:29,880
විධිමත් බව ගැන අමතක කරන්න

176
00:11:30,240 --> 00:11:31,400
සහ නිහතමානී වීම නවත්වන්න.

177
00:11:31,600 --> 00:11:32,760
එය තරමක් කරදරකාරී ය.

178
00:11:40,360 --> 00:11:41,320
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ

179
00:11:42,120 --> 00:11:44,320
කාලයට බොහෝ දේ වෙනස් කළ හැකි බව.

180
00:11:45,760 --> 00:11:46,520
අපි යමු.

181
00:11:49,000 --> 00:11:50,400
මෙතන ඉන්න එකේ තේරුමක් නෑ.

182
00:11:52,800 --> 00:11:54,400
බොස් ජුන් ඔයා යන්නෙ නැද්ද?

183
00:11:54,960 --> 00:11:56,040
Feng Wu ගේ තත්වය සමඟ,

184
00:11:56,360 --> 00:11:57,720
මම හිතන්නේ නැහැ ඇයට අපිට උදව් කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.

185
00:12:06,560 --> 00:12:07,360
මහෝත්තමයාණෙනි,

186
00:12:07,440 --> 00:12:08,560
ඔබ මායිම් නගරයට ආවා.

187
00:12:08,680 --> 00:12:10,040
මම ඔයාට සංචාරයක් දෙන්නම්, හරිද?

188
00:12:10,120 --> 00:12:10,760
අවශ්ය නැහැ.

189
00:12:12,200 --> 00:12:13,040
ඔබගේ...

190
00:12:14,080 --> 00:12:14,720
සහෝදරයා.

191
00:12:14,720 --> 00:12:15,720
ඒ සියල්ල Feng Wu ගේ වරදකි.

192
00:12:15,880 --> 00:12:17,240
ඇය සියල්ලන්ම බිය ගන්වා ඉවතට ගියාය.

193
00:12:19,580 --> 00:12:21,020
කැන්ඩිඩ් hawthorns.

194
00:12:23,460 --> 00:12:25,620
නැවුම් කැන්ඩිඩ් hawthorns.

195
00:12:29,280 --> 00:12:30,120
කියන්න,

196
00:12:30,320 --> 00:12:31,920
Feng Wu මෙහෙම වුනේ කොහොමද?

197
00:12:32,000 --> 00:12:33,040
ඉතින් කම්මැලියි.

198
00:12:34,080 --> 00:12:34,880
සමහරවිට ඇයට ඇති

199
00:12:34,880 --> 00:12:36,360
කිව නොහැකි හේතු කිහිපයක්.

200
00:12:37,400 --> 00:12:38,000
ආදි?

201
00:12:39,000 --> 00:12:40,640
සියල්ලට පසු, ඇයගේ වගා පදනම අහිමි වී ඇත.

202
00:12:41,040 --> 00:12:41,800
සමහරවිට

203
00:12:42,000 --> 00:12:43,680
මේ වගේ ජීවිතයක්

204
00:12:43,680 --> 00:12:44,560
ඇය සඳහා හොඳම වේ.

205
00:12:47,200 --> 00:12:48,360
ඉතින් අපි දැන් කුමක් කළ යුතුද?

206
00:12:48,520 --> 00:12:50,360
අපි බයි සාමිවරයාගේ වාර්තාව එනතෙක් බලා සිටිමුද?

207
00:12:52,240 --> 00:12:53,440
අපි සොයා බලමු

208
00:12:53,800 --> 00:12:55,040
රහසිගතව වෙනත් ඉඟි සඳහා.

209
00:12:57,360 --> 00:12:59,320
පස්වන තරුණ කාන්තාව ඇත්තටම තබා ගත්තාද

210
00:12:59,320 --> 00:13:00,840
ඔබ සෑදූ ඖෂධීය වයින්?

211
00:13:01,400 --> 00:13:02,560
ඔව්.

212
00:13:02,560 --> 00:13:04,880
ඒ වගේම මගේ දක්ෂතා ගැන ඇය මට ප්‍රශංසා කළා.

213
00:13:05,280 --> 00:13:06,120
ඇත්තටම?

214
00:13:06,320 --> 00:13:07,640
නමුත් එය හරි අමුතුයි

215
00:13:08,000 --> 00:13:09,200
පස්වන තරුණියට නැති බව

216
00:13:09,360 --> 00:13:11,000
දිගු වේලාවක් පරීක්ෂා කිරීමට පැමිණෙන්න.

217
00:13:11,160 --> 00:13:12,840
මට පුදුමයි මොකද උනේ කියලා.

218
00:13:12,840 --> 00:13:14,080
ඔබ දන්නේ නැහැ?

219
00:13:14,200 --> 00:13:15,760
ඇය සතුව ඇති බව කියනු ලැබේ

220
00:13:15,840 --> 00:13:17,240
ඇගේ වංශයේ අමුත්තන් පිරිසක්.

221
00:13:17,360 --> 00:13:18,600
පිටස්තර අයට ඇතුළු වීමට අවසර නැත.

222
00:13:18,760 --> 00:13:20,160
ඒ බරපතලද?

223
00:13:20,400 --> 00:13:21,480
ඔව්.

224
00:13:21,680 --> 00:13:23,800
අමුත්තන් දෙදෙනෙකු සිටින බව මට ආරංචි විය
අගනුවර සිට.

225
00:13:23,800 --> 00:13:25,720
මිනිස්සු එයාලට කියන්නේ Young Master කියලා
සහ හයවන තරුණ කාන්තාව.

226
00:13:25,800 --> 00:13:27,280
ඔවුන් රැඳී සිටින්නේ පමණක් නොවේ
පස්වන තරුණියගේ නිවසේ,

227
00:13:27,440 --> 00:13:28,680
නමුත් තරමක් අධිකයි.

228
00:13:28,840 --> 00:13:30,760
ඔවුන් ඉතා බියජනක ලෙස පෙනේ.

229
00:13:32,280 --> 00:13:34,720
මම කනස්සල්ලට පත්වෙනවා ඔවුන් එසේ කරයි කියලා
පස්වන තරුණියට හිරිහැර කරන්න.

230
00:13:36,840 --> 00:13:37,560
නෝනා.

231
00:13:38,080 --> 00:13:39,800
පස්වැනි තරුණියයි
ඔබ කතා කළේ

232
00:13:39,920 --> 00:13:40,720
Feng Wu?

233
00:13:41,800 --> 00:13:43,200
මම දන්නේ පස්වන තරුණිය පමණයි.

234
00:13:43,360 --> 00:13:45,800
මම කවදාවත් Feng Wu ගැන අසා නැහැ.

235
00:13:46,000 --> 00:13:47,480
ඇය පැරණි මන්දිරයක ජීවත් වන තැනැත්තියකි
තදාසන්න ප්‍රදේශයේ,

236
00:13:48,080 --> 00:13:49,560
ඇය ලස්සන මුහුණක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ.

237
00:13:49,560 --> 00:13:51,160
ඒ පස්වන තරුණියගේ ස්ථානයයි.

238
00:13:51,520 --> 00:13:52,640
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

239
00:13:52,720 --> 00:13:54,120
ඇයි කිව්වෙ
පස්වන තරුණිය කිසිවක් නොවූ බව?

240
00:13:54,200 --> 00:13:55,320
ඇය හරි පුදුමයි.

241
00:13:56,080 --> 00:13:57,200
මම කියන්නේ ඇත්ත විතරයි.

242
00:13:57,400 --> 00:13:59,120
Feng Wu දැන් ලොගයක් වගේ,

243
00:13:59,200 --> 00:14:00,840
අඳුරු සහ කම්මැලි.

244
00:14:01,040 --> 00:14:01,720
Feng Xun.

245
00:14:06,440 --> 00:14:07,680
මට අහන්න දෙයක් තියෙනවා.

246
00:14:11,480 --> 00:14:12,600
කාටද කියන්න පුළුවන්

247
00:14:12,720 --> 00:14:14,080
කවුද ප්‍රසිද්ධ Elixir Refiner

248
00:14:14,200 --> 00:14:15,560
උතුරු දේශසීමා නගරයේ?

249
00:14:15,560 --> 00:14:17,120
නාකියා බා. නාකියා බා.

250
00:14:19,400 --> 00:14:20,560
පිස්සු කෙල්ලේ.

251
00:14:20,640 --> 00:14:22,560
මොකක්ද හදිස්සියේ?

252
00:14:22,560 --> 00:14:24,160
කොහොමද නවය පරිවර්තනය
Spirit Restoration Pill එයි?

253
00:14:25,720 --> 00:14:27,360
මම ඔයාට කීවා ඒකට කොච්චර කල් යයිද කියලා.

254
00:14:27,360 --> 00:14:29,000
මාව තල්ලු කිරීම නවත්වන්න.

255
00:14:29,320 --> 00:14:30,200
මට තවත් ඉන්න බෑ.

256
00:14:30,200 --> 00:14:31,800
Jun Linyuan මාව හොයාගෙන ඇවිත්.

257
00:14:32,360 --> 00:14:34,400
ඔබ වෙස්වලා ගත්තේ නැද්ද?

258
00:14:34,480 --> 00:14:35,160
ඔවුන් සොයාගෙන තිබේද?

259
00:14:35,160 --> 00:14:36,800
ඔබ ආකාශ ඵලය ගත්තා කියලා?

260
00:14:36,920 --> 00:14:37,880
තවමත් නෑ.

261
00:14:38,280 --> 00:14:39,560
නමුත් ඔවුන් එය ඉක්මනින් හෝ පසුව දැන ගනු ඇත

262
00:14:39,800 --> 00:14:41,080
මෙහෙම ගියොත්.

263
00:14:41,560 --> 00:14:42,760
මට මෙච්චර කල් ගියා

264
00:14:42,760 --> 00:14:44,240
අවසානයේ සෙලෙස්ටියල් ඵල ලබා ගැනීමට.

265
00:14:44,440 --> 00:14:45,840
මට ඒක මගෙන් උදුරගන්න දෙන්න බෑ.

266
00:14:45,840 --> 00:14:46,240
හොඳයි...

267
00:14:46,240 --> 00:14:47,000
මෙතන කවුරුහරි ඉන්නවද?

268
00:14:51,440 --> 00:14:53,040
හොඳයි...

269
00:14:58,200 --> 00:14:59,160
Feng Wu?

270
00:15:02,360 --> 00:15:04,800
ඔබ කුතුහලයෙන් සිටිය යුතුය

271
00:15:05,200 --> 00:15:06,920
මම මෙතන ඉන්නේ ඇයි කියන එක ගැන.

272
00:15:08,800 --> 00:15:11,040
තවද ඔබ කුතුහලයෙන් සිටිය යුතුය

273
00:15:11,400 --> 00:15:12,360
ඇයි ගැන

274
00:15:12,440 --> 00:15:13,800
මම එහෙම වෙස් වලා ගත්තා.

275
00:15:15,320 --> 00:15:17,840
මට පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්.

276
00:15:19,120 --> 00:15:20,160
අපට කියන්න.

277
00:15:23,920 --> 00:15:25,680
ඔබ දන්නවා

278
00:15:26,160 --> 00:15:29,520
අම්මයි මමයි විතරයි ඉන්නේ කියලා.

279
00:15:31,640 --> 00:15:34,760
ෆෙන්ග් පවුල අපට දුන්නේ නැහැ

280
00:15:34,960 --> 00:15:37,040
ඕනෑම ආහාර හෝ ඇඳුම්.

281
00:15:37,440 --> 00:15:42,600
අපි ගොඩක් දුප්පත් නිසා ජීවත් වෙන්න විදිහක් තිබුණේ නැහැ.

282
00:15:44,240 --> 00:15:44,920
ඒක ඇත්තද?

283
00:15:48,480 --> 00:15:50,080
ඔව් එය තමයි.

284
00:15:50,200 --> 00:15:51,480
ඒ ඔක්කොම ඇත්ත.

285
00:15:53,640 --> 00:15:57,040
මාස්ටර් බාට ස්තූතියි, ඔහු මට ඉගැන්නුවා

286
00:15:57,600 --> 00:15:59,920
ඔහුගේ විශිෂ්ට වෛද්ය කුසලතා
ඒ නිසා මට ජීවත් වෙන්න පුළුවන්.

287
00:16:04,200 --> 00:16:05,160
වූ

288
00:16:05,160 --> 00:16:06,760
ඒ තරම් කාලකන්නි කෙල්ලෙක්.

289
00:16:07,440 --> 00:16:08,360
දුප්පත් කෙල්ලෙක්.

290
00:16:08,360 --> 00:16:09,600
මම දකියි.

291
00:16:10,280 --> 00:16:15,080
මම මන්දගාමී ලෙස පෙනී නොසිටියේ නම්,

292
00:16:15,520 --> 00:16:19,200
කවුද දන්නේ Feng පවුල මොකක්ද කියලා
මට කරන්න තිබුණාද?

293
00:16:24,360 --> 00:16:25,520
අඬන්න එපා.

294
00:16:26,440 --> 00:16:28,360
ඔබ අඬන විට ඔබ තවදුරටත් ලස්සන නොවේ.

295
00:16:28,880 --> 00:16:29,880
අඬන එක නවත්තන්න.

296
00:16:29,880 --> 00:16:31,800
එය ඔබව අවලස්සන කරයි.

297
00:16:32,760 --> 00:16:33,600
අඬන්න එපා.

298
00:16:33,720 --> 00:16:36,080
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

299
00:16:37,480 --> 00:16:38,560
ඔබ මෙහි සිටින බව අපි දැන සිටියෙමු.

300
00:16:39,000 --> 00:16:40,040
ඉතින් අපි ආවේ ඔයාව ආපහු ගේන්න.

301
00:16:43,040 --> 00:16:44,680
මාව ආපහු ගේන්නද?

302
00:16:45,080 --> 00:16:45,640
ඔව්.

303
00:16:46,720 --> 00:16:48,280
අපි අද රෑ Feng's Mansion එකේ නවතිමු.

304
00:16:48,800 --> 00:16:49,360
ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද?

305
00:16:50,240 --> 00:16:51,040
ඔයා අපිට දෙනවා නේද?

306
00:16:56,800 --> 00:16:58,560
ඇත්ත වශයෙන්.

307
00:17:01,280 --> 00:17:02,080
නෝනා.

308
00:17:02,520 --> 00:17:04,880
ඔබට මෙම දැරිය මීට පෙර හමු වී තිබේද?

309
00:17:05,680 --> 00:17:06,590
නැත.

310
00:17:07,350 --> 00:17:09,000
ඇයි එහෙ ඉන්න හිඟන්නන්ගෙන් අහන්නේ නැත්තේ?

311
00:17:09,160 --> 00:17:10,350
ඔවුන් බොහෝ මිනිසුන් දැක ඇත.

312
00:17:16,560 --> 00:17:18,070
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? මට පේන්නේ නැහැ.

313
00:17:18,640 --> 00:17:19,310
මම දිනුවා.

314
00:17:28,160 --> 00:17:29,160
ඔබට පුද්ගලයෙක් සොයා ගැනීමට මට උදව් කළ හැකිද?

315
00:17:31,600 --> 00:17:33,360
ෂුවර්.

316
00:17:42,400 --> 00:17:43,480
මගේ ආර්යාව කිව්වා

317
00:17:43,640 --> 00:17:45,600
මන්දිරය ටිකක් කුඩා විය.

318
00:17:45,880 --> 00:17:46,840
මහෝත්තමයාණෙනි,

319
00:17:47,120 --> 00:17:48,480
ඔබට එය මුලින්ම පරීක්ෂා කළ හැකිය

320
00:17:48,640 --> 00:17:50,280
ඔබට රැඳී සිටීමට අවශ්‍ය දැයි තීරණය කිරීමට පෙර.

321
00:17:57,840 --> 00:17:59,520
අයියේ මොකද වෙන්නේ?

322
00:17:59,960 --> 00:18:01,720
ඇයි උතුමාණෝ ආපහු ආවේ?

323
00:18:02,600 --> 00:18:04,360
ඔහු අපේ මහගෙදර නවතියි.

324
00:18:04,480 --> 00:18:05,320
ගිහින් පිළිවෙලක් හදාගන්න

325
00:18:05,440 --> 00:18:06,440
ඔහුව හොඳින් බලාගන්න.

326
00:18:08,800 --> 00:18:11,480
මහෝත්තමයා, තරුණ මාස්ටර් ෆෙන්ග්,
තරුණ මාස්ටර් Xuan Yi,

327
00:18:11,600 --> 00:18:12,840
අපේ මන්දිරය තරමක් අබලන් ය.

328
00:18:12,960 --> 00:18:14,440
අපහසුතාවයට කනගාටුයි.

329
00:18:14,680 --> 00:18:15,760
කරුණාකර අපට සමාව දෙන්න.

330
00:18:17,040 --> 00:18:18,240
එය අග්නිදිග කෙළවරේ පිහිටා ඇත,

331
00:18:18,640 --> 00:18:19,760
සහ අනෙකුත් පදිංචිකරුවන්ට සමීප වේ.

332
00:18:20,200 --> 00:18:21,240
යමක් සිදුවිය යුතු නම්,

333
00:18:21,480 --> 00:18:23,280
සරල කෑගැසීමක් ලබා ගත හැකිය
මුර සංචාරයේ අවධානය.

334
00:18:23,720 --> 00:18:24,360
නරක නැහැ.

335
00:18:24,480 --> 00:18:25,480
ඔව්.

336
00:18:27,560 --> 00:18:28,440
වායු ප්රවාහය

337
00:18:28,640 --> 00:18:29,960
මෙහි තරමක් සිනිඳුයි.

338
00:18:30,360 --> 00:18:31,000
එය වාතය සහිත ය.

339
00:18:31,640 --> 00:18:32,560
ලස්සනයි.

340
00:18:33,040 --> 00:18:34,680
මට දන්වන්න

341
00:18:34,800 --> 00:18:36,200
ඔබට අවශ්‍ය වෙනත් යමක් තිබේ නම්.

342
00:18:36,720 --> 00:18:37,800
මහෝත්තමයාණෙනි,

343
00:18:38,040 --> 00:18:40,200
ඔබ සමඟ එකම වහලක් යට ජීවත් වේ

344
00:18:40,360 --> 00:18:42,400
මට හීනයක් වගේ.

345
00:18:43,320 --> 00:18:44,360
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා...

346
00:18:44,560 --> 00:18:46,880
මම හිතනවා ඔයාට තව දවස් කිහිපයක් ඉන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.

347
00:18:47,760 --> 00:18:48,400
මම...

348
00:18:49,640 --> 00:18:50,360
අපි යමු.

349
00:18:51,280 --> 00:18:52,160
ඉදිරියට එන්න.

350
00:19:16,760 --> 00:19:18,680
මේ ඔබේ ෆෙන්ග් පවුලේ හැටිද?
අමුත්තන්ට සංග්‍රහ කරනවාද?

351
00:19:19,400 --> 00:19:20,200
කියු ලින්ග්,

352
00:19:20,280 --> 00:19:21,280
ඔබ මෙය හිතාමතා කළා.

353
00:19:21,520 --> 00:19:23,320
තවත් බොහෝ අමුත්තන්ගේ කාමර තිබේ
මෙම මන්දිරයේ.

354
00:19:23,440 --> 00:19:25,320
ඔබ මෙයාව උතුමාණන්ට තෝරා ගත්තේ ඇයි?

355
00:19:25,320 --> 00:19:25,840
ඔබ කළ දේ

356
00:19:25,840 --> 00:19:27,520
ඇත්තටම Feng පවුල අපහසුතාවයට පත් කරයි.

357
00:19:28,480 --> 00:19:30,280
මට මගේ හේතු තියෙනවා.

358
00:19:30,480 --> 00:19:32,640
මෙම මන්දිරය වසර ගණනාවක් තිස්සේ අත්හැර දමා ඇත.

359
00:19:33,040 --> 00:19:35,520
මගේ ආර්යාව වන විට එය වඩාත් නරක විය

360
00:19:35,640 --> 00:19:36,880
සහ මගේ මැඩම් මුලින්ම මෙහි පැමිණියේ වසර තුනකට පෙරය.

361
00:19:37,120 --> 00:19:38,240
ඊට අමතරව,

362
00:19:38,480 --> 00:19:40,480
සෑම මසකම මෙහි එවන මුදල්

363
00:19:40,560 --> 00:19:42,120
කෑමටවත් මදි

364
00:19:42,240 --> 00:19:45,320
අලුත් දේවල් මිල දී ගැනීම පසෙක තබා
හෝ නිවස නැවත සකස් කිරීම.

365
00:19:45,440 --> 00:19:47,880
ෆෙන්ග් පවුලයි
කාලානුරූපී වගා පවුලක්.

366
00:19:48,800 --> 00:19:50,120
කොහොමද මෙච්චර ලොකු පවුලක්

367
00:19:50,840 --> 00:19:52,520
උගේ වංශිකයන්ට මෙහෙම හිරිහැර කරනවද?

368
00:19:53,600 --> 00:19:54,240
මම...

369
00:19:56,760 --> 00:19:57,800
මගේ ආර්යාව ඇත්තටම අගය කරනවා

370
00:19:57,800 --> 00:19:59,600
Feng පවුල ඔවුන්ගේ සහයෝගය සඳහා.

371
00:19:59,800 --> 00:20:01,520
කමක් නැහැ

372
00:20:01,520 --> 00:20:02,520
ඇය නිතර කුසගින්නේ සිටියත්.

373
00:20:02,800 --> 00:20:04,000
අපි හැමදාම අපේ පැලැන්තියේ අයට හොඳට සලකනවා

374
00:20:04,120 --> 00:20:05,280
ඔවුන් සංචාරය කරන විට.

375
00:20:05,400 --> 00:20:07,160
මම දන්නේ නැහැ

376
00:20:07,160 --> 00:20:10,160
ෆෙන්ග් පවුල අපව පවුලක් ලෙස සලකන්නේ නම්.

377
00:20:10,280 --> 00:20:12,120
ෆෙන්ග් පවුල නිසැකවම
ඔයාව පවුලක් විදියට දකිනවා.

378
00:20:13,040 --> 00:20:14,240
මේ පාර තාත්තා මාව එව්වා

379
00:20:14,360 --> 00:20:15,800
ඇත්තටම ඔබට මුදල් ගෙන ඒමට.

380
00:20:16,000 --> 00:20:17,680
මම ඒක මගේ නැන්දාට පෞද්ගලිකව දෙන්නයි හිටියේ,

381
00:20:17,840 --> 00:20:19,560
නමුත් මම මෑතකදී ඉතා කාර්යබහුලයි, ඒ නිසා ...

382
00:20:20,040 --> 00:20:21,560
එය ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි.

383
00:20:22,320 --> 00:20:23,040
මම එය දැනගත්තා.

384
00:20:23,040 --> 00:20:24,640
- කරුණාකර සන්සුන් වන්න.
- මාස්ටර් ෆෙන්ග් සාධාරණ පුද්ගලයෙකි.

385
00:20:24,760 --> 00:20:26,920
ඔහු මගේ ආර්යාව සහ මගේ මැඩම්ව අත්හරින්නේ නැහැ.

386
00:20:27,600 --> 00:20:29,960
සේවකයන්ට තිබිය යුතුය
කලින් වැරදි කිහිපයක් කළා

387
00:20:29,960 --> 00:20:30,840
සහ මුදල් යැවීමට අමතක විය.

388
00:20:31,400 --> 00:20:32,240
ඔව්.

389
00:20:32,640 --> 00:20:34,280
ඔයා හරි.

390
00:20:34,720 --> 00:20:35,560
එහෙනම් ඒක හොඳයි.

391
00:20:35,560 --> 00:20:37,200
ආයේ මොනවා හරි උනොත් මගේ ආර්යාවට යන්න පුළුවන්

392
00:20:37,280 --> 00:20:39,920
අගනුවරට ගොස් පැමිණිලි කරන්න
තරුණ මාස්ටර් ෆෙන්ග් වෙත.

393
00:20:40,000 --> 00:20:42,040
ඔබ උගන්වනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි
ඒ මිනිස්සුන්ට පාඩමක්.

394
00:20:45,960 --> 00:20:46,800
මම?

395
00:20:47,320 --> 00:20:48,720
යන්ග් මාස්ටර් ෆෙන්ග් කියලා මට ආරංචි වුණා

396
00:20:48,720 --> 00:20:50,360
උණුසුම් හදවතක් ඇති අතර මිනිසුන්ට උපකාර කිරීමට කැමති විය.

397
00:20:54,000 --> 00:20:54,720
ඒක හරි.

398
00:20:54,720 --> 00:20:55,560
නිකමට මගේ ළඟට එන්න.

399
00:20:55,560 --> 00:20:56,360
ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

400
00:20:56,600 --> 00:20:57,760
අපි එක පාරක් කැලේ පවා නිදාගත්තා.

401
00:20:58,160 --> 00:20:59,280
මීයන් නැති තාක් කල්.

402
00:20:59,720 --> 00:21:01,120
මම ඇත්තටම මීයන්ට බයයි.

403
00:21:01,760 --> 00:21:02,440
ඒකට කමක් නැහැ.

404
00:21:05,800 --> 00:21:06,720
අපි මෙතනම ඉමු.

405
00:21:08,460 --> 00:21:11,340
<i>ෆෙන්ග්ගේ මන්දිරය</i>

406
00:21:18,680 --> 00:21:22,080
Feng Wu ටිකක් අමුතුයි කියලා හිතෙන්නේ නැද්ද?

407
00:21:24,680 --> 00:21:25,760
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

408
00:21:27,120 --> 00:21:28,400
වගේ දැනෙනවා

409
00:21:29,000 --> 00:21:30,760
ඇය අපෙන් යමක් සඟවයි.

410
00:21:32,200 --> 00:21:33,800
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි ඇයව වසර ගණනාවක් හමු වී නැත.

411
00:21:34,080 --> 00:21:35,720
ඇය මොන වගේ කෙනෙක් වෙලාද කියලා කවුද දන්නේ?

412
00:21:42,640 --> 00:21:44,480
ඔබ බඩගිනි විය යුතුය

413
00:21:44,880 --> 00:21:45,640
දිගු දිනකට පසු.

414
00:21:45,800 --> 00:21:47,120
මම අද ඔබ වෙනුවෙන් පිසුවා.

415
00:21:47,280 --> 00:21:48,160
ඔබ කැමතිද?

416
00:21:48,320 --> 00:21:49,280
මගේ ඉවුම් පිහුම් උත්සාහ කිරීමට කැමතිද?

417
00:21:53,880 --> 00:21:54,520
ෂුවර්.

418
00:22:01,320 --> 00:22:02,960
කුං පාඕ ඉස්සන්.

419
00:22:03,120 --> 00:22:04,040
අඹරන ලද ඌරු මස් සමග බැදපු Vermicelli.

420
00:22:04,200 --> 00:22:05,360
මිරිස් තෙල්වල පෙති කපන ලද හරක් මස්.

421
00:22:05,560 --> 00:22:06,680
පෑන්-සීර්ඩ් හරිත මිරිස් ගම්මිරිස්.

422
00:22:06,880 --> 00:22:07,720
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

423
00:22:07,920 --> 00:22:08,800
නරක නැහැ නේද?

424
00:22:09,840 --> 00:22:13,320
උන්වහන්සේගේ පැමිණීමට ස්තූතියි,

425
00:22:13,480 --> 00:22:15,960
මගේ මස්සිනා මට ගොඩක් සල්ලි දීලා තියෙනවා.

426
00:22:16,520 --> 00:22:17,960
මොනතරම් සරල ආහාරයක්ද.

427
00:22:19,440 --> 00:22:20,200
කමක් නෑ.

428
00:22:20,360 --> 00:22:20,960
අපි කමු.

429
00:22:33,960 --> 00:22:35,800
හරිම සුවඳයි.

430
00:22:39,600 --> 00:22:41,000
කියු ලින්ග්, ඒක හරිම රසයි.

431
00:22:46,960 --> 00:22:47,760
බොස් ජුන්,

432
00:22:48,160 --> 00:22:49,760
ඔබ ධනවත් ජීවිතයකට හුරුවී ඇති බව මම දනිමි

433
00:22:49,920 --> 00:22:51,080
ඔබේ ජුන්වු දිව්‍ය ශාලාවේ.

434
00:22:51,440 --> 00:22:52,880
නමුත් අපි කිසිම දෙයක් බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ.

435
00:22:53,240 --> 00:22:55,120
සියල්ලට පසු, අපි බොහෝ දුර ගමන් කර ඇත්තෙමු
ශීත කළ වනාන්තරයෙන්.

436
00:22:55,320 --> 00:22:56,360
මට ඇත්තටම බඩගිනියි.

437
00:23:12,080 --> 00:23:12,720
එය කොහොම ද?

438
00:23:13,120 --> 00:23:13,960
එය කුමන රසද?

439
00:23:15,280 --> 00:23:15,880
හොඳ නැහැ.

440
00:23:15,880 --> 00:23:16,760
කොහෙත්ම හොඳ නැහැ.

441
00:23:24,080 --> 00:23:26,080
කියු ලින්ග්, ඒක හරිම රසයි.

442
00:23:31,640 --> 00:23:32,600
මහෝත්තමයාණෙනි,

443
00:23:32,880 --> 00:23:34,960
ඔබ උත්සාහ කිරීමට කැමතිද?

444
00:23:36,760 --> 00:23:37,800
ඔබේ ශක්තිය ඉතිරි කරන්න.

445
00:23:38,200 --> 00:23:41,480
ඔබේ ඉවුම් පිහුම් දරාගත හැක්කේ මට සහ ෂුවාන් යීට පමණි.

446
00:23:42,840 --> 00:23:44,960
මේක කන්න කියලා
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහුව අමනාප කරනු ඇත.

447
00:24:11,280 --> 00:24:12,280
ඒක දාන්න මට උදව් කරන්න.

448
00:24:26,600 --> 00:24:27,640
වෙනතකට හැරෙන්න.

449
00:24:49,800 --> 00:24:50,520
මගේ කොණ්ඩය.

450
00:25:26,920 --> 00:25:28,040
එය එසේ ය.

451
00:25:32,480 --> 00:25:34,240
ආහාරය ලස්සන හැරවුමකි.

452
00:25:34,360 --> 00:25:35,400
මගේ සැලැස්ම වැඩ කරනවා.

453
00:25:36,400 --> 00:25:37,360
ෆෙන්ග් වු,

454
00:25:37,600 --> 00:25:39,360
ඔබේ ඉවුම් පිහුම් පුදුම සහගතයි.

455
00:25:39,520 --> 00:25:41,160
මට හැමදාම කන්න ඕන.

456
00:25:41,280 --> 00:25:42,560
මගේ මුළු ජීවිත කාලයම එය අනුභව කිරීමට මට කමක් නැත.

457
00:25:44,200 --> 00:25:44,800
බොස් ජුන්,

458
00:25:45,800 --> 00:25:47,400
කොහොමද අපි මෙතන ඉමු

459
00:25:47,400 --> 00:25:48,360
අපි දේශසීමා නගරයෙන් පිටවන තුරු?

460
00:25:48,480 --> 00:25:50,040
Feng Wu, ඔයාට කමක් නෑ නේද?

461
00:25:56,280 --> 00:25:57,520
කවුද කිව්වේ මම කමක් නැහැ කියලා?

462
00:25:57,520 --> 00:25:58,680
ඇත්තෙන්ම, මම කරනවා.

463
00:26:01,840 --> 00:26:03,400
මම හිතන්නේ Feng Xiaowu කතා කරන විදිහ

464
00:26:03,840 --> 00:26:05,720
එය Feng Wu වැනි ය.

465
00:26:07,720 --> 00:26:09,920
සමහර විට ඇය දේශීය කාන්තාවක් විය හැකිය.

466
00:26:10,280 --> 00:26:11,080
අපිට ඉන්න තැනක් තියෙන්න ඕන

467
00:26:11,200 --> 00:26:12,640
කෙසේ හෝ ඇයව සොයන අතරතුර.

468
00:26:13,160 --> 00:26:14,360
Feng Xiaowu?

469
00:26:15,480 --> 00:26:16,520
Feng Xiaowu යනු කවුද?

470
00:26:16,840 --> 00:26:17,920
වංචාකාරයෙක් විතරයි,

471
00:26:17,920 --> 00:26:18,920
කවුද අපේ දේවල් හොරකම් කළේ.

472
00:26:19,080 --> 00:26:20,240
අපි ඇයව සොයනවා.

473
00:26:20,560 --> 00:26:23,240
දේශසීමා නගරය විශාල නොවූවත්,

474
00:26:23,360 --> 00:26:24,920
එය ද කුඩා නොවේ.

475
00:26:25,040 --> 00:26:26,880
ඒ නිසා කෙනෙක් හොයාගන්න එක ලේසි නෑ

476
00:26:27,000 --> 00:26:28,080
මේ වගේ නගරයක.

477
00:26:29,080 --> 00:26:29,960
එසේම,

478
00:26:30,160 --> 00:26:31,400
ඔයා කොහොමද දන්නේ

479
00:26:31,520 --> 00:26:32,760
ඇය දේශීයද?

480
00:26:32,880 --> 00:26:35,320
ඇය දේශීය නොවේ නම්?

481
00:26:36,000 --> 00:26:36,680
බොස් ජුන්,

482
00:26:37,720 --> 00:26:38,680
ඔබ මොකද කියන්නේ?

483
00:26:40,800 --> 00:26:41,400
හරි.

484
00:26:42,560 --> 00:26:43,280
අපි මෙතනම ඉමු.

485
00:26:56,960 --> 00:26:58,600
ඌ කව් ද?

486
00:27:00,720 --> 00:27:03,200
කවුද මේ පරක්කු වෙලා ආවෙ?

487
00:27:05,680 --> 00:27:08,240
හෙට වෙනකම් ඉන්න බෑ

488
00:27:09,200 --> 00:27:12,080
දොරට තට්ටු කරනවා වෙනුවට
මධ්යම රාත්රියේ?

489
00:27:15,080 --> 00:27:16,480
ඇදහිය නොහැකියි.

490
00:27:16,720 --> 00:27:17,800
එනවා.

491
00:27:21,360 --> 00:27:23,200
ඔබ...

492
00:27:25,680 --> 00:27:26,720
මම තරුණ මාස්ටර් ෆෙන්ග්

493
00:27:27,360 --> 00:27:28,680
දෙවියන් වෙනුවෙන්.

494
00:27:28,680 --> 00:27:30,640
මම ඔබ වෙනුවෙන් ඇඳ සූදානම් කළ යුත්තේ ඇයි?

495
00:27:30,760 --> 00:27:32,560
මම ගොඩක් ලැජ්ජ වෙයි
මිනිස්සු මේ ගැන දන්නවා නම්.

496
00:27:41,960 --> 00:27:42,800
ෂුවාන් යී.

497
00:27:45,120 --> 00:27:45,960
ෂුවාන් යී.

498
00:27:48,800 --> 00:27:49,440
මොකක් ද වෙන්නේ?

499
00:27:49,960 --> 00:27:51,080
ඔයා හිතන්න එපා

500
00:27:51,480 --> 00:27:52,680
බොස් ජුන් නියමයි

501
00:27:52,800 --> 00:27:53,880
අද අමුතුද?

502
00:27:59,560 --> 00:28:00,600
එහෙම කොහොම ද?

503
00:28:01,720 --> 00:28:03,200
ඔහු කෝපයට පත් වූයේ නැත.

504
00:28:03,360 --> 00:28:04,000
බලන්න.

505
00:28:04,440 --> 00:28:05,400
අපි මෙච්චර දුරක් ගිහින් තියෙනවා

506
00:28:05,400 --> 00:28:06,760
අගනුවර සිට

507
00:28:06,880 --> 00:28:07,880
ඒ සඳහා පමණි

508
00:28:09,360 --> 00:28:11,080
සෙලෙස්ටියල් පළතුරු.

509
00:28:11,720 --> 00:28:13,120
දැන් ඒක නැතිවෙලා

510
00:28:13,280 --> 00:28:14,480
සහ හෝඩුවාව නැති වී ඇත,

511
00:28:14,760 --> 00:28:16,240
ඔහු කිසිසේත් කමක් නැති බව පෙනේ.

512
00:28:16,840 --> 00:28:18,520
ඔබට එය අමුතු දෙයක් ලෙස පෙනෙන්නේ නැද්ද?

513
00:28:20,680 --> 00:28:21,120
එය...

514
00:28:21,720 --> 00:28:22,760
එය අමුතු දෙයක් නොවේද?

515
00:28:22,880 --> 00:28:23,920
ඒක ඇත්තටම අමුතුයි, හරිද?

516
00:28:24,240 --> 00:28:24,960
සහ

517
00:28:25,120 --> 00:28:26,400
ඔහු ඇත්තටම කල්පනාවක අතරමං විය.

518
00:28:27,040 --> 00:28:29,160
ඔහුගේ මනස ඇත්තෙන්ම දක්ෂයි
ඉබාගාතේ යාම.

519
00:28:29,600 --> 00:28:30,360
මම හිතන්නේ

520
00:28:30,800 --> 00:28:32,720
Feng Xiaowu ඔයාට මේක කළා කියලා.

521
00:28:33,000 --> 00:28:34,640
ඔයාට දැන් හැමදේම සැකයි.

522
00:28:34,760 --> 00:28:35,440
ඒත් මම...

523
00:28:35,600 --> 00:28:36,560
එය නවත්වන්න.

524
00:28:36,920 --> 00:28:37,960
ඇඳ සකස් කිරීම දිගටම කරගෙන යන්න.

525
00:28:37,960 --> 00:28:39,080
මම කිව්වේ...

526
00:28:39,080 --> 00:28:41,040
අපි තවමත් යන්න ඕනේ
වැඩි විස්තර හෙට.

527
00:28:41,040 --> 00:28:41,680
ඒත්... ඒත්... ඒත්...

528
00:28:41,680 --> 00:28:44,160
අපිට ඒ කැත කෙල්ලව හොයාගන්න වෙනවා

529
00:28:44,320 --> 00:28:45,440
බලයට පෙර
සෙලෙස්ටියල් ඵල නැති වී යයි.

530
00:28:45,640 --> 00:28:46,240
නමුත්...

531
00:28:46,760 --> 00:28:47,800
එය වැදගත් ප්‍රශ්නයක්.

532
00:28:48,200 --> 00:28:48,960
මට ඔබ අවධානය යොමු කළ යුතුයි.

533
00:28:50,000 --> 00:28:50,760
එය අමතක කරන්න.

534
00:28:50,880 --> 00:28:52,600
මට ඒක ඔයාගේ තඩි ඔළුව හරහා ගන්න බෑ.

535
00:28:53,040 --> 00:28:54,360
බොස් ජුන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම ද එසේමය

536
00:28:54,520 --> 00:28:56,160
සෙලෙස්ටියල් ඵල කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන ලෙස.

537
00:28:56,600 --> 00:28:57,480
මම ඔබ සමඟ කතා කිරීම නවත්වන්නම්.

538
00:29:14,340 --> 00:29:15,900
<i>සාමකාමී සහ පොරොන්දු</i>

539
00:29:18,080 --> 00:29:19,240
ඇඳ සකස් කර ඇත.

540
00:29:19,760 --> 00:29:20,800
අපි නිදාගන්න යමු.

541
00:29:24,040 --> 00:29:24,800
බොස් ජුන්,

542
00:29:25,040 --> 00:29:25,920
ඔබ කාර්යබහුල වන්නේ කුමක් ද?

543
00:29:29,080 --> 00:29:29,880
කිසිවක් නැත.

544
00:29:34,280 --> 00:29:35,400
ඉතින් පොඩියි.

545
00:29:36,600 --> 00:29:38,480
Xuan Yi, එය ඔබගේ ය.

546
00:29:39,760 --> 00:29:41,640
බොස් ජුන්, ඒක ඔයාගේ.

547
00:29:53,640 --> 00:29:55,280
මීයන්ට බයයි නේද?

548
00:29:55,600 --> 00:29:57,240
මම මගේ ආර්යාවගේ නියෝගය අනුගමනය කරනවා.

549
00:29:57,480 --> 00:30:00,400
සමාවෙන්න, තරුණ මාස්ටර් ෆෙන්ග්.

550
00:30:01,960 --> 00:30:02,800
මෙය කුමක් ද?

551
00:30:03,240 --> 00:30:05,040
මේවා මගේ අම්මා අපි වෙනුවෙන් හදපු රාත්‍රී ගවුම්.

552
00:30:05,200 --> 00:30:06,840
එහි නිදා ගැනීම වඩාත් සුවපහසුයි.

553
00:30:07,700 --> 00:30:09,420
<i>බලවත්</i>

554
00:30:11,760 --> 00:30:12,760
මම අහන්නේ

555
00:30:14,080 --> 00:30:15,360
<i>බුද්ධිමත්</i>
මේ චරිතයට මොකද?

556
00:30:15,600 --> 00:30:16,720
මම දැන සිටියත්

557
00:30:16,840 --> 00:30:18,520
"බුද්ධිමත්" යන වචනය ඔබට ඕනෑවට වඩා ප්‍රශංසා කරයි,

558
00:30:19,120 --> 00:30:21,680
<i>කඩවසම්</i>
බොස් ජූනුයි මමයි දෙන්නම අපේ එකට සුදුසුයි.

559
00:30:21,840 --> 00:30:23,600
නමුත් අපි ඔබව කෙසේ හෝ ගණන් කරන්නෙමු.

560
00:30:25,520 --> 00:30:27,080
ඔබ ජරාවෙන් පිරී ඇත.

561
00:30:27,440 --> 00:30:28,240
මම ඒක ඇඳගෙන නැහැ.

562
00:30:28,640 --> 00:30:29,160
ඔබ...

563
00:30:31,680 --> 00:30:32,880
මම ඔබ වෙනුවෙන් ඇඳක් සූදානම් කළා.

564
00:30:33,480 --> 00:30:35,080
ඔබට මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද?

565
00:30:57,140 --> 00:30:58,880
<i>සමගි සහ සමෘද්ධිමත්</i>

566
00:30:58,880 --> 00:31:01,160
මම Feng Wu බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

567
00:31:01,320 --> 00:31:02,280
ගොඩක් ලස්සන වෙන්න

568
00:31:02,440 --> 00:31:03,880
ඒ වගේම හොඳ කෝකියෙක්.

569
00:31:04,520 --> 00:31:05,360
අවාසනාවන්ත ලෙස,

570
00:31:05,560 --> 00:31:07,120
පවුල් ගැටුම ඉතා සංකීර්ණයි.

571
00:31:07,840 --> 00:31:08,560
ඒ Feng Yiran

572
00:31:08,560 --> 00:31:10,240
හොඳ පුද්ගලයෙක් බව නොපෙනේ.

573
00:31:10,960 --> 00:31:12,400
එය එතරම් නාස්තියකි

574
00:31:13,040 --> 00:31:14,120
එයාට වගාව පුරුදු කරන්න.

575
00:31:14,400 --> 00:31:16,160
Feng පවුල ගැන ඕපාදූප කියන්න එපා

576
00:31:16,360 --> 00:31:17,360
ඔවුන්ව අපකීර්තියට පත් කරන්න.

577
00:31:18,840 --> 00:31:20,840
මම ඔයගොල්ලන්ට කතා කරනවා විතරයි.

578
00:31:21,320 --> 00:31:22,120
බොස් ජුන්,

579
00:31:23,200 --> 00:31:24,760
ඔබ ඉතා වාසනාවන්තයි

580
00:31:25,000 --> 00:31:26,280
ඇය වැනි පෙම්වතියක් ලැබීමට.

581
00:31:27,160 --> 00:31:28,040
මම ඔබ නම්,

582
00:31:28,800 --> 00:31:30,440
ඇයට වගා පදනමක් නොතිබුණද,

583
00:31:30,840 --> 00:31:32,560
මම තවමත් විවාහ වී ඇයට ආදරය කරමි.

584
00:31:32,960 --> 00:31:34,240
යන්න ගැන අප සිතා බැලිය යුතුය

585
00:31:34,760 --> 00:31:36,520
කොහොමද ඒ කැත කෙල්ලව හොයාගන්නේ

586
00:31:36,840 --> 00:31:38,000
සහ Celestial Fruit ආපසු ගන්න.

587
00:31:38,880 --> 00:31:40,480
මිනිසුන් හරහා දැකීම ඉතා අපහසුය.

588
00:31:41,040 --> 00:31:43,360
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඇය කියලා
එවැනි සංකීර්ණ ගැහැණු ළමයෙක්.

589
00:31:44,120 --> 00:31:45,480
නමුත්, කෙසේ හෝ,

590
00:31:45,640 --> 00:31:47,680
මම හිතන්නේ නැහැ Xiaowu ඒ වගේ කෙනෙක් කියලා.

591
00:31:48,040 --> 00:31:49,480
කාරණය නම් ඇය තම අනන්‍යතාවය සඟවා තිබීමයි

592
00:31:49,640 --> 00:31:50,880
සහ අපේ සෙලෙස්ටියල් ඵල සොරකම් කළා.

593
00:31:53,200 --> 00:31:54,720
මට හරියට හිතාගන්න බෑ

594
00:31:55,400 --> 00:31:57,640
සාමාන්‍ය කෙල්ලෙක් විදියට
කිසිදු වගා පදනමක් නොමැති,

595
00:31:58,440 --> 00:32:00,000
ඇය මෙතරම් විශාල අවදානමක් ගන්නේ ඇයි?

596
00:32:00,120 --> 00:32:01,240
සෙලෙස්ටියල් ෆෘට් සොරකම් කිරීමට.

597
00:32:02,600 --> 00:32:04,600
සමහර විට කවුරුහරි ඇයගෙන් එහෙම කරන්න කියලා.

598
00:32:09,240 --> 00:32:10,560
සමහර විට ඊට වඩා දෙයක් තිබෙන්න පුළුවන්,

599
00:32:10,720 --> 00:32:12,000
ඇය අසාධාරණයට ලක් වේ.

600
00:32:12,280 --> 00:32:13,720
ඔච්චර ඉක්මනට නිගමනයකට එන්න එපා.

601
00:32:36,280 --> 00:32:37,200
දැන්, කතා කිරීම නවත්වන්න.

602
00:32:38,000 --> 00:32:39,080
හරි.

603
00:32:43,520 --> 00:32:44,880
අපි Feng Wu ට හොඳ වෙමු

604
00:32:45,440 --> 00:32:46,840
අපි මෙහි රැඳී සිටින අතරතුර.

605
00:32:48,160 --> 00:32:49,240
එසේ නම්, මම ෆෙන්ග් ඥාති සොහොයුරියන් අනුමාන කරමි

606
00:32:49,240 --> 00:32:50,520
ඕනෑවට වඩා ආක්‍රමණශීලී නොවනු ඇත.

607
00:32:51,240 --> 00:32:52,760
ඇය තම තත්වය අතිශයෝක්තියට නැංවූවත්,

608
00:32:53,680 --> 00:32:56,080
ඇය දිගු කලක් හිරිහැරයට ලක් වූ බව මට විශ්වාසයි.

609
00:32:57,560 --> 00:32:59,040
තේරුම් ගත්තා ද.

610
00:32:59,480 --> 00:33:01,800
මහරජතුමනි, ඔබ පිටත සීතලයි
නමුත් ඇතුළත උණුසුම්.

611
00:33:02,400 --> 00:33:03,720
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ ඇයව දැක ඇත

612
00:33:04,040 --> 00:33:06,240
ඔබේ පෙම්වතිය ලෙස නේද?

613
00:33:07,000 --> 00:33:08,920
මම හිතන්නේ ඇය මේ ස්ථානය හුරුපුරුදුයි.

614
00:33:09,200 --> 00:33:10,560
අපට ඇයගේ උදව් අවශ්‍යයි

615
00:33:11,280 --> 00:33:12,160
Feng Xiaowu සොයා ගැනීමට.

616
00:34:03,200 --> 00:34:04,080
දිගටම යන්න.

617
00:34:20,320 --> 00:34:21,710
කළු රජු.

618
00:34:22,560 --> 00:34:24,520
ඔයා මට මුළු රැයක්ම වධ දුන්නා.

619
00:34:24,880 --> 00:34:28,040
ඇත්තටම මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.

620
00:34:28,400 --> 00:34:31,600
මම බෙහෙත් පිරිපහදු කරන දුප්පත් වයසක මනුස්සයෙක්.

621
00:34:31,760 --> 00:34:33,400
මට කිසිවක් නැත

622
00:34:33,760 --> 00:34:35,120
නමුත් හොඳ වයින් ටිකක්.

623
00:34:35,120 --> 00:34:36,440
නමුත් ඔබ ඒ සියල්ල බිව්වා

624
00:34:36,630 --> 00:34:38,320
මට ටිකක් ඉතුරු කරන්නේවත් නැතුව.

625
00:34:38,320 --> 00:34:39,630
මම නගරයේ ගොඩක් අයගෙන් ඇහුවා

626
00:34:39,710 --> 00:34:41,120
මම මෙහෙට එන්න කලින්.

627
00:34:46,480 --> 00:34:48,600
ඔබ Feng Xiaowu දන්නවාද?

628
00:34:50,560 --> 00:34:51,760
කවුරුහරි ඇය කිව්වා

629
00:34:51,920 --> 00:34:53,000
කාලෙකට කලින් ඔයාව බලන්න ආවා.

630
00:34:57,360 --> 00:34:58,760
මම... මම ඇයව දන්නේ නැහැ.

631
00:34:59,400 --> 00:35:00,960
මම ඇයව මීට පෙර කවදාවත් මුණගැසී නැහැ.

632
00:35:01,520 --> 00:35:02,720
නැවත සිතන්න.

633
00:35:03,520 --> 00:35:05,360
සිරාවටම. මම නැහැ.

634
00:35:05,560 --> 00:35:08,520
සමහරවිට ඔවුන් වැරැද්දක් කළා.

635
00:35:13,240 --> 00:35:14,760
අමෘතය පිරිපහදු කිරීමට ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින කෙනෙක් පැමිණ තිබේද?

636
00:35:15,560 --> 00:35:18,480
සහ ඔබට වටිනා දෙයක් ලබා දුන්නාද?

637
00:35:18,680 --> 00:35:19,840
වගේ දෙයක්

638
00:35:20,160 --> 00:35:21,640
ආකාශ ඵල?

639
00:35:22,960 --> 00:35:23,840
නැත.

640
00:35:24,280 --> 00:35:26,200
නොකිව්වට කමක් නෑ.

641
00:35:26,840 --> 00:35:28,400
මට ඕන තරම් වෙලාව තියෙනවා.

642
00:35:29,760 --> 00:35:32,200
මට තව එක රැයක් මෙතන ඉන්න පුළුවන්.

643
00:35:33,600 --> 00:35:36,400
කරුණාකර මට තවත් වධ දෙන්න එපා.

644
00:35:36,720 --> 00:35:37,720
මහලු මිනිසා,

645
00:35:38,240 --> 00:35:39,600
ගැන ඔබ අසා ඇති

646
00:35:39,960 --> 00:35:42,440
අපේ Darknight උසාවියේ දේවල් කරන ආකාරය.

647
00:35:42,560 --> 00:35:45,600
අපට අවශ්‍ය දේ ලැබෙන තුරු අපි කිසි විටෙකත් අත් නොහරින්නෙමු.

648
00:35:56,160 --> 00:35:57,440
මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න බෑ.

649
00:35:57,600 --> 00:35:58,880
ඒ නිසාම ඔබ පසුබට විය

650
00:35:59,160 --> 00:36:00,000
හොඳ වචන කිහිපයකින්.

651
00:36:00,440 --> 00:36:01,080
මගේ ආර්යාව,

652
00:36:01,080 --> 00:36:02,800
එය මගේ අරමුණ නොවීය.

653
00:36:04,160 --> 00:36:04,920
ඔබ දන්නේ නැහැ

654
00:36:04,920 --> 00:36:07,040
එය මට කොපමණ කාලයක් ගත විය

655
00:36:07,040 --> 00:36:08,280
ඊයේ රෑ මීයන් අල්ලන්න.

656
00:36:12,060 --> 00:36:17,120
<i>සරල සහ නොදිරන</i>

657
00:36:17,120 --> 00:36:18,120
නමුත්,

658
00:36:18,280 --> 00:36:21,080
මම හිතන්නේ උතුමාණනි
ඇත්තටම ඔබ ගැන සැලකිලිමත්.

659
00:36:22,680 --> 00:36:24,720
මට ඔවුන් රිදවීම දරාගත නොහැකි විය.

660
00:36:26,600 --> 00:36:27,600
හොඳයි.

661
00:36:27,840 --> 00:36:30,000
ආකාශ ඵලය කොහොමත් අපේ අතේ.

662
00:36:30,520 --> 00:36:33,200
ඔවුන්ට තවත් එක් රාත්‍රියක් මෙහි ගත කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

663
00:36:33,400 --> 00:36:35,360
ඒත් මට එයාලට වැඩි දවසක් ඉන්න දෙන්න බෑ.

664
00:36:35,600 --> 00:36:37,440
ඉතින් ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

665
00:36:39,160 --> 00:36:40,360
කරදරයක් නෑ.

666
00:36:40,640 --> 00:36:41,800
සෑම විටම පැහැදිලි වෙනසක් ඇති අයෙකු ලෙස

667
00:36:41,800 --> 00:36:43,960
කෘතඥ විය යුතු දේ සහ වෛර කළ යුතු දේ අතර,

668
00:36:44,440 --> 00:36:46,400
මම ඔවුන්ට මාව නවත්වන්න දෙන්නේ නැහැ.

669
00:36:50,640 --> 00:36:51,480
මහෝත්තමයාණෙනි,

670
00:36:51,840 --> 00:36:53,200
මට ඔබ සමඟ කෙළින් සිටීමට ඉඩ දෙන්න.

671
00:36:55,480 --> 00:36:57,080
ඔබගේ උපකාරය මම ඇත්තෙන්ම අගය කරමි.

672
00:36:57,320 --> 00:36:58,000
නමුත්,

673
00:36:58,240 --> 00:36:59,280
ඔබට සොයා ගත හැකිද?

674
00:36:59,440 --> 00:37:00,720
ඉන්න තවත් තැනක්?

675
00:37:01,440 --> 00:37:02,040
ඇයි?

676
00:37:03,520 --> 00:37:04,600
මොකද...

677
00:37:05,080 --> 00:37:06,960
මොකද අපි කලින් විවාහ ගිවිසගෙන හිටියා.

678
00:37:07,200 --> 00:37:09,000
විවාහය අවලංගු කර ඇතත්,

679
00:37:10,080 --> 00:37:12,120
අපි එකිනෙකාගෙන් ඈත් වී සිටීම හොඳය.

680
00:37:15,960 --> 00:37:19,440
සියල්ලට පසු, ඔබ ඔටුන්න හිමි කුමරු,

681
00:37:20,040 --> 00:37:21,240
සහ මම නිකම්ම...

682
00:37:22,440 --> 00:37:24,400
කටින් කියන්න. ඇයි මට ගහන්නේ?

683
00:37:25,160 --> 00:37:26,840
සමාවෙන්න. එය හදිසි අනතුරකි.

684
00:37:27,080 --> 00:37:28,680
බල කරන්න එපා
ඔබ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට නොදන්නේ නම්.

685
00:37:28,840 --> 00:37:30,680
මෙය නාට්‍යයේ පෙන්වන ආකාරය නොවේ.

686
00:37:31,360 --> 00:37:32,000
කෙසේ හෝ,

687
00:37:32,280 --> 00:37:33,360
අනවශ්ය කරදර වළක්වා ගැනීමට

688
00:37:33,360 --> 00:37:34,760
අපි දෙන්නා වෙනුවෙන්,

689
00:37:35,040 --> 00:37:37,440
කරුණාකර නැවතීමට වෙනත් ස්ථානයක් සොයා ගන්න.

690
00:37:43,720 --> 00:37:44,680
ඔබ ඇත්තටම

691
00:37:48,800 --> 00:37:49,840
Feng Xiaowu දන්නේ නැද්ද?

692
00:37:51,080 --> 00:37:52,160
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

693
00:37:52,360 --> 00:37:53,840
මම ඇයව අඳුනගන්න විදිහක් නැහැ.

694
00:37:54,000 --> 00:37:55,280
දේශසීමා නගරය විශාලයි.

695
00:37:55,520 --> 00:37:57,120
මම කොහොමද හැමෝම දැනගන්නේ?

696
00:37:57,680 --> 00:38:00,600
මම හිතන්නේ ඔයා ඒ කැත කෙල්ලට සමානයි.

697
00:38:03,720 --> 00:38:06,040
මේකද ඔයා මට කියන විදිහ

698
00:38:06,200 --> 00:38:07,240
මම කැතයි කියලා?

699
00:38:10,720 --> 00:38:12,320
කොහොමත් අපි යන්නෙ නෑ.

700
00:38:12,920 --> 00:38:13,840
අපට ඔබව අවශ්‍යයි.

701
00:38:14,440 --> 00:38:15,960
ඇයි මම?

702
00:38:16,120 --> 00:38:17,560
මොකද අපිට මාර්ගෝපදේශකයෙක් අවශ්‍යයි.

703
00:38:18,360 --> 00:38:19,520
- මම...
-උතුමනි.

704
00:38:24,000 --> 00:38:24,720
මහෝත්තමයාණෙනි.

705
00:38:25,080 --> 00:38:26,280
බයි සාමිවරයා මෙහි සිටී.

706
00:38:26,480 --> 00:38:27,800
අයියා ඔයාව හොයනවා.

707
00:38:35,140 --> 00:38:38,580
<i>චේන්ගේ අච්චාරු</i>

708
00:38:41,840 --> 00:38:42,560
චෙන් මාමා,

709
00:38:43,080 --> 00:38:44,400
පර්වතය බර වැඩිය.

710
00:38:44,520 --> 00:38:45,440
එය චලනය කළ නොහැක

711
00:38:45,440 --> 00:38:46,800
අප කිහිප දෙනෙකු විසින් පමණි.

712
00:38:47,120 --> 00:38:48,880
ඒ සියල්ල නිසා ය
ඒ සියක් වස විස සතා

713
00:38:49,240 --> 00:38:50,640
සෑම විටම දේවල් විනාශ කරන.

714
00:38:51,160 --> 00:38:54,320
ඇතුලේ තියෙන්නේ අච්චාරු
මම වසර භාගයක් පමණ සංරක්ෂණය කර ඇත.

715
00:38:54,320 --> 00:38:55,360
ඔවුන් ගියා නම්,

716
00:38:55,640 --> 00:38:57,840
මම මගේ ව්‍යාපාරය කරන්නේ කෙසේද?

717
00:38:59,200 --> 00:39:00,200
මට උදව් කරන්න දෙන්න.

718
00:39:03,960 --> 00:39:04,920
ඔබ?

719
00:39:15,320 --> 00:39:17,520
- එය මාරු කර ඇත.
- ඒක ඉවරයි.

720
00:39:21,560 --> 00:39:23,280
මිස්, ඔබ පුදුමයි.

721
00:39:23,280 --> 00:39:24,360
දැන්, සියල්ල හොඳින්.

722
00:39:33,160 --> 00:39:34,880
දැන්, සියල්ල අවසන්.

723
00:39:34,880 --> 00:39:36,080
මගේ අච්චාරු.

724
00:39:36,240 --> 00:39:38,160
මගේ අච්චාරු. මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

725
00:39:38,320 --> 00:39:39,720
මම... මට සමාවෙන්න.

726
00:39:40,040 --> 00:39:41,000
මම...

727
00:39:41,760 --> 00:39:42,480
සමාවෙන්න?

728
00:39:42,720 --> 00:39:43,280
ඔබ...

729
00:39:43,920 --> 00:39:45,480
මිස් ඔයාට යන්න බෑ.

730
00:39:45,640 --> 00:39:47,080
ඔබ මගේ අච්චාරු විනාශ කළා.

731
00:39:47,240 --> 00:39:48,520
ඔබ මට වන්දි ගෙවිය යුතුයි.

732
00:39:48,520 --> 00:39:50,880
මට ඕන වුණේ උදව් කරන්න විතරයි. මට සල්ලි නැහැ.

733
00:39:50,880 --> 00:39:52,960
සල්ලි නැද්ද? ඔබට තවමත් පිටව යා නොහැක.

734
00:39:53,000 --> 00:39:54,360
වෙන්නේ කුමක් ද?

735
00:39:54,360 --> 00:39:55,080
ඔයා මෙතන ඉන්න එක හොඳයි.

736
00:39:55,240 --> 00:39:56,240
කරුණාකර සාධාරණ විනිශ්චයකරුවෙකු වන්න.

737
00:39:56,400 --> 00:39:58,960
මේ මිස් ශක්තිමත් බව මවා පෑවා

738
00:39:59,280 --> 00:40:00,760
සහ මගේ අච්චාරු විනාශ කළා.

739
00:40:00,960 --> 00:40:01,920
එවිට ඇයට යන්නට අවශ්‍ය විය.

740
00:40:02,120 --> 00:40:03,120
ඔබට එය විශ්වාස කළ හැකිද?

741
00:40:06,880 --> 00:40:07,360
මු යාඕ.

742
00:40:07,880 --> 00:40:08,440
මම...

743
00:40:12,880 --> 00:40:14,080
ඔබේ පාඩුව පියවා ගැනීමට එය ප්රමාණවත්ද?

744
00:40:14,560 --> 00:40:15,320
ඔව්. ඔව්.

745
00:40:15,840 --> 00:40:16,440
ඒක ඇති.

746
00:40:16,640 --> 00:40:18,440
ඔයාට ස්තූතියි. ස්තුතියි.

747
00:40:18,960 --> 00:40:20,240
Zuo දේවතාවිය.

748
00:40:20,440 --> 00:40:21,880
Zhao Ge, මාත් එක්ක එන්න.

749
00:40:23,920 --> 00:40:24,720
අපි එය පිරිසිදු කරමු.

750
00:40:26,520 --> 00:40:27,400
මහෝත්තමයාණෙනි,

751
00:40:27,560 --> 00:40:28,840
මෙය සිදු විය.

752
00:40:29,200 --> 00:40:32,040
නුවර කෙනෙක් දැක්කා
පින්තූරයේ සිටින පුද්ගලයා

753
00:40:32,200 --> 00:40:34,120
Elixir Refiner ස්ථානයකට පැමිණීම.

754
00:40:34,640 --> 00:40:35,720
Elixir Refiner?

755
00:40:36,360 --> 00:40:37,520
නාකියා බා.

756
00:40:37,880 --> 00:40:38,760
ඒක හරි.

757
00:40:38,920 --> 00:40:41,560
මහෝත්තමයාණන් ඇත්ත වශයෙන්ම තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සහිතය.

758
00:40:41,720 --> 00:40:42,640
අපොයි නෑ.

759
00:40:42,800 --> 00:40:43,960
අපි කෙලවෙලා.

760
00:40:46,984 --> 00:40:56,984
WeTV මගින් උපසිරැසි සහ skysoultan විසින් රිප්ඩ්
♔ Instagram හි @skysoultan අනුගමනය කරන්න ♔

761
00:41:12,420 --> 00:41:17,460
♪ මම නැවතී සිටීමට උත්සාහ කළෙමි
පළමු කඳුළු බිංදුව♪

762
00:41:18,260 --> 00:41:22,420
♪තවමත් ගඟක් අඬලා ඉවරයි.♪

763
00:41:24,380 --> 00:41:29,500
♪සිකාදනාවක් භාවනාවෙන් පසුව බුද්ධත්වයට පත් විය.♪

764
00:41:30,380 --> 00:41:35,580
♪ හදිසියේම, සියල්ල කරුණාවන්ත විය

765
00:41:36,340 --> 00:41:39,260
♪ඉගිල්ලෙන මාළුවා පියාපත් නැමුවේය.♪

766
00:41:39,260 --> 00:41:42,300
♪වචන කොලේ ලිව්වා.♪

767
00:41:42,340 --> 00:41:47,460
♪මම හිස් ඇස්වලින් අභ්‍යවකාශය දෙස බලා සිටිමි.♪

768
00:41:48,220 --> 00:41:51,260
♪ඔබේ තරුණ කාලය සීමා කිරීමට අවශ්‍ය නැත.♪

769
00:41:51,260 --> 00:41:54,340
♪සිනහව අසන්නට ලැබේවා.♪

770
00:41:54,340 --> 00:41:59,500
♪මගේ මුහුණේ ඇත්තේ ආදරයේ බැල්මකි.♪

771
00:41:59,980 --> 00:42:03,340
♪ඒ කාලය මකා දැමිය නොහැක.♪

772
00:42:03,340 --> 00:42:05,540
♪ඔබේ ප්‍රසාදය දිනා ගැනීමට,♪

773
00:42:05,540 --> 00:42:08,460
♪මට මගේ කතාව කෙලින්ම කියන්න ඕන.♪

774
00:42:08,660 --> 00:42:14,740
♪මම ඉන්නේ වචන වලින්
අවුල් සහගත ලෝකය නිසා.♪

775
00:42:15,380 --> 00:42:19,980
♪ආදරය සඳහා මගේ මුරණ්ඩුකම♪

776
00:42:20,700 --> 00:42:26,860
♪ පරදින්න බැරි තරම් උඩඟුයි.♪

777
00:42:27,340 --> 00:42:29,620
♪ අධික තුහින තුළ නැගී සිටින්න

778
00:42:29,620 --> 00:42:32,260
♪ මල් පිපෙනතුරු බලා සිටීමට.♪

779
00:42:32,620 --> 00:42:38,420
♪ වඩා හොඳ ගීතයක් නැත
ෆීනික්ස්ගේ ගායනයට වඩා.♪

780
00:42:39,420 --> 00:42:44,700
♪මම ආදරයෙන් හිඟන්නෙක් වගේ.♪

781
00:42:44,980 --> 00:42:50,660
♪ ආදරයේ මාවත ගැන පුදුම වීම
සහ ඔබේ මුදු මොළොක් වචන එකතු කිරීම.♪

782
00:43:15,260 --> 00:43:17,540
♪ඔබේ ප්‍රසාදය දිනා ගැනීමට,♪

783
00:43:17,540 --> 00:43:20,500
♪මට මගේ කතාව කෙලින්ම කියන්න ඕන.♪

784
00:43:20,700 --> 00:43:26,860
♪මම ඉන්නේ වචන වලින්
අවුල් සහගත ලෝකය නිසා.♪

785
00:43:27,380 --> 00:43:32,100
♪ආදරය සඳහා මගේ මුරණ්ඩුකම♪

786
00:43:32,660 --> 00:43:38,780
♪ පරදින්න බැරි තරම් උඩඟුයි.♪

787
00:43:39,380 --> 00:43:41,420
♪ අධික තුහින තුළ නැගී සිටින්න

788
00:43:41,420 --> 00:43:44,260
♪ මල් පිපෙනතුරු බලා සිටීමට.♪

789
00:43:44,420 --> 00:43:50,180
♪ වඩා හොඳ ගීතයක් නැත
ෆීනික්ස්ගේ ගායනයට වඩා.♪

790
00:43:51,340 --> 00:43:56,740
♪මම ආදරයෙන් හිඟන්නෙක් වගේ.♪

791
00:43:56,980 --> 00:44:02,420
♪ ආදරයේ මාවත ගැන පුදුම වීම
සහ ඔබේ මුදු මොළොක් වචන එකතු කිරීම.♪

792
00:44:02,860 --> 00:44:09,020
♪ කිසිවක් වෙනස් වී නැත
ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා.♪


